Saltar al contenido
¿Qué norma necesito?

Por Carlos López Oyarzún, Inspector autorizado por el SAG para organismos de certificación, alcances Producción Vegetal y Apícola (organismo de certificación Bioaudita) Verificar en el listado oficial del SAG(abre en otra pestaña), Diplomado en Agricultura Orgánica, CET Programa Biobío y SOCLA (Sociedad Científica Latinoamericana de Agroecología), 2018, Curso «Aplicación de la nueva normativa SOE del USDA-NOP», IMOcert Latinoamérica y AgriVita, 2024 (4 horas, certificado de participación)Quiénes somos

Orgánico Ley 20.089 — la certificación chilena

Todos los años viene el inspector orgánico, y si encuentra un insumo sin respaldo o un lote mezclado, arriesgas la condición orgánica que te paga el precio premium. Lo que se vende no es el certificado: es el sistema de gestión, y muchos operadores ya certificados igual no lo tienen armado.

Qué exige la norma

Los tres regímenes piden lo mismo en lo esencial: demostrar con registros que tu producción es orgánica de punta a punta. Cambian el mercado, la autoridad y algunos detalles (ver el cuadro). En concreto:

  • Un plan de manejo orgánico que describa tus prácticas, tus insumos y cómo controlas los riesgos. En NOP se llama plan de sistema orgánico (OSP).
  • Usar solo insumos permitidos por el régimen, con respaldo de compra y de su autorización.
  • Un período de transición sin sustancias prohibidas antes de vender como orgánico. En la Ley 20.089 son 36 meses antes de la primera cosecha en producción vegetal y 12 meses en apicultura; en NOP, 3 años antes de la cosecha. Entre medio existe el «producto orgánico en transición», que exige al menos 12 meses.
  • Medidas para evitar contaminación desde predios vecinos: zonas de amortiguación o barreras.
  • Separación y trazabilidad del producto orgánico, sobre todo si también produces convencional.
  • Registros que el inspector revisa en la inspección anual, que puede complementarse con visitas sin aviso.
  • En recolección silvestre, la Ley 20.089 pide un área delimitada por el organismo de certificación, sin aplicaciones distintas de las permitidas durante los 36 meses previos, un plan de manejo aprobado y que la cosecha no altere el hábitat. Solo cubre vegetales y hongos: no hay reglas de recolección silvestre para productos de origen animal.
  • En apicultura, la Ley 20.089 tiene un título propio: origen de las abejas de unidades orgánicas, ubicación de los apiarios, alimentación, tratamientos veterinarios y materiales de la colmena. No se permite producción apícola paralela, salvo autorización previa de la certificadora para colmenas de polinización, cuyos productos no pueden venderse como orgánicos.

Ley 20.089, NOP y ROC: en qué se diferencian

Ley 20.089 (Chile)

Para vender en
Chile, con el sello orgánico chileno.
Quién la administra
El SAG: fiscaliza el cumplimiento, administra el sello oficial y lleva los registros.
Quién certifica
Organismos de certificación inscritos en el registro del SAG y acreditados en ISO/IEC 17065; o, para pequeños productores, organizaciones de agricultores ecológicos registradas, con ventas de hasta 25.000 UF al año.
Qué la distingue
Es la norma legal chilena: sin ella no puedes rotular como orgánico en Chile.

NOP (EE. UU.)

Para vender en
Estados Unidos, con el sello USDA Organic.
Quién la administra
El USDA, a través del National Organic Program.
Quién certifica
Agentes certificadores acreditados por el USDA.
Qué la distingue
Pide un plan de sistema orgánico (OSP) propio y, desde marzo de 2024, un certificado de importación NOP por cada embarque que entra a Estados Unidos, más trazabilidad hasta la última operación certificada.

ROC

Para vender en
Compradores y marcas que piden la etiqueta Regenerative Organic Certified.
Quién la administra
Regenerative Organic Alliance.
Quién certifica
Certificadores aprobados por la Regenerative Organic Alliance.
Qué la distingue
Se suma a una certificación orgánica que ya tienes —USDA Organic o un equivalente reconocido por el NOP— y agrega salud del suelo, bienestar animal y justicia social para los trabajadores.

¿Tu producto llega a Estados Unidos?

Allá se vende con NOP del USDA, y el certificado chileno no habilita: Chile no tiene acuerdo de equivalencia con Estados Unidos.

Ver NOP (Estados Unidos)

¿Te pidieron prácticas regenerativas?

ROC se suma a la certificación orgánica y exige NOP vigente antes de partir.

Ver ROC

Qué trae el paquete

Un sistema documental por régimen y por alcance (agrícola, recolección silvestre o apícola), porque los documentos de cada uno son distintos. En el catálogo ves qué combinaciones están disponibles hoy.

  • Plan de manejo orgánico (u OSP para NOP) listo para completar con los datos de tu predio o área de recolección.
  • Procedimientos de compra y control de insumos, de separación de producto y de trazabilidad.
  • Registros en Word y Excel: insumos aplicados, cosecha, ventas, limpieza de equipos compartidos.
  • Mapa y registro de zonas de amortiguación, o del área de recolección en el alcance silvestre.
  • Listado maestro y material de arranque: guía de implementación, índice de normativa con enlaces a la fuente oficial (BCN, SAG, USDA) y carta Gantt editable.

Tu sistema al día para la auditoría de este añoSi la norma cambia dentro de los 12 meses siguientes a tu compra, te avisamos por correo y te enviamos la versión actualizada sin costo. Pasado ese plazo, la actualización tiene costo. Las correcciones de nuestros documentos te llegan siempre, gratis.

Niveles

Cada sistema vendrá en tres niveles.

  • Esencial: los documentos, una sesión de arranque de 30 minutos y una revisión documental antes de la auditoría.
  • Profesional: lo anterior más 3 asesorías remotas de 60 minutos, formación en vivo para hasta 5 personas y una revisión pre-auditoría con informe.
  • Llave en mano: adaptaremos nosotros el sistema a tu predio (hasta 3 especies y 3 sitios) y te acompañaremos hasta la auditoría.
Comparar los tres niveles

Qué haces tú y qué hacemos nosotros

Qué haces tú

  • Completar el plan de manejo con tu predio, tus cuarteles y tus insumos (en Esencial y Profesional).
  • Guardar las facturas y fichas de cada insumo, y llenar los registros durante la temporada.
  • Implementar las barreras, la separación de producto y la limpieza de equipos.
  • Contratar al organismo certificador y recibir la inspección anual.

Qué hacemos nosotros

  • Redactamos las políticas, los procedimientos, los formularios y las evaluaciones de riesgo.
  • Los ordenamos en un listado maestro y te entregamos una carta Gantt para implementar.
  • Te mantendremos el sistema al día: 12 meses de cambios de norma sin costo desde la compra, con aviso por correo. Las correcciones, siempre gratis.
  • Según el nivel: te asesoramos, revisamos tu plan de manejo antes de la inspección y capacitamos a tu equipo.
  • Por cotización: te ayudamos a responder no conformidades y, en NOP, a gestionar una suspensión o una reinstalación.

Qué no incluye

  • La certificación ni la inspección del organismo certificador, ni su costo.
  • Análisis de laboratorio (residuos, suelo, agua).
  • Validar si un insumo comercial específico está permitido: eso lo confirma tu certificador o la lista oficial del régimen.
  • Llenar tus registros de la temporada.
  • Visitas al predio, salvo que las contrates como complemento.

No garantizamos la certificación. La decide el organismo certificador después de auditar tu predio. Lo que te vendemos es el sistema documental y, según el nivel, la asesoría para implementarlo. Y si te asesoramos, no podemos ser tus inspectores: son funciones separadas.

Todavía no está a la venta

Cuando esté a la venta, vendrá en Word y Excel editables, no en PDF cerrados. Si lo necesitas antes, consulta y te contamos en qué está.

¿Ya te lo están pidiendo?

Si tienes cerca una auditoría o una fiscalización, o hallazgos que responder, revisamos tu caso en una asesoría por videollamada. Te decimos por dónde partir.